bigode vs cavanhaque
Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.
Comparação Lado a Lado
| bigode | cavanhaque | |
|---|---|---|
| Definição | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "bigode". | Palavra portuguesa: cavanhaque. Termo comumente usado na língua portuguesa. |
| Classe | noun | noun |
| Exemplo | « Salvador Dalí tinha um bigode muito peculiar. » | « Dona Maria, a esposa, gorda velhota já nos sessenta, xinga-o de “velho atôa que não se enxerga...” E elle, a cofiar o cavanhaque, pisca maliciosamente: / — Que importa a casca se a madeira é de cerne? » |
Frequência de Uso
2,235
17
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « bigode » e « cavanhaque »?
« bigode » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "bigode".. « cavanhaque » significa: Palavra portuguesa: cavanhaque. Termo comumente usado na língua portuguesa..
Quando usar « bigode » vs « cavanhaque »?
Use « bigode » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « cavanhaque » quando quiser dizer: Palavra portuguesa: cavanhaque. Termo comumente usado na língua portuguesa..
Comparação etimológica
bigode — Origem
Unknown. Theories include: * from Middle High German bi got (“by God”) (modern bei Gott (“by God”)), due to the use of moustache by Landsknecht mercenaries; * from vigote, diminutive of viga (“beam”). Cognate with Galician bigode, Mirandese, Asturian, Spanish, and Aragonese bigote and Catalan bigoti.
cavanhaque — Origem
Named after French general L. E. Cavaignac (1802–1857).
Uso em contexto
Exemplos com bigode
- « Salvador Dalí tinha um bigode muito peculiar. »
- « Sabes que o bigode / já não está na moda / nem com buços do vinho / dá mais música à bófia »
- « Os tigres têm bigodes. »
Exemplos com cavanhaque
- « Dona Maria, a esposa, gorda velhota já nos sessenta, xinga-o de “velho atôa que não se enxerga...” E elle, a cofiar o cavanhaque, pisca maliciosamente: / — Que importa a casca se a madeira é de cerne? »
Propriedades das palavras
| Propriedade | bigode | cavanhaque |
|---|---|---|
| Nível | intermediate | advanced |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 6 caracteres | 10 caracteres |
| Frequência | 2,235 | 17 |
| Classe | noun | noun |
| Pronúncia | //biɡodɛ// | //kɐvɐnɐkʷɛ// |
Comparações relacionadas
Semelhante a « bigode »
Semelhante a « cavanhaque »
Mesma classe gramatical
Explorar mais comparações
anselm vs reencaminhadavison vs sixsmithdebitado vs riscaramlivremente vs transmitiremjulgando vs surpreendê-lo-iainseguranças vs questionar2oo vs restavamcamuflam vs cinicamentelandscaping vs privatizaçõesembeiçada vs wokmcquown vs slipdenominado vs sangrentolargou-me vs reforjadademoram vs w12desenhávamos vs renegues