bomba vs bombshell
Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.
Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado
| bomba | bombshell | |
|---|---|---|
| Defini\u00e7\u00e3o | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "bomba". | Palavra portuguesa: bombshell. Termo comumente usado na língua portuguesa. |
| Classe | noun | substantivo |
| Exemplo | « O primeiro solo do DJ Hi-Tek é uma bomba. Os rappers Mos Def e Talib Kweli apavoram na sonzeira. Com um ritmo hip hop e alguns raps mais pesados, o CD é uma boa opção para ouvir a caminho de uma balada. A faixa dois, "The Sun God", é um tesão porque conta com a participação de algumas garotas. » | « The term bombshell has historical significance. » |
Frequ\u00eancia de Uso
17,374
18
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « bomba » e « bombshell »?
« bomba » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "bomba".. « bombshell » significa: Palavra portuguesa: bombshell. Termo comumente usado na língua portuguesa..
Quando usar « bomba » vs « bombshell »?
Use « bomba » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « bombshell » quando quiser dizer: Palavra portuguesa: bombshell. Termo comumente usado na língua portuguesa..
Comparação etimológica
bomba — Origem
Borrowed from Italian bomba, from Latin bombus (“a booming sound”), from Ancient Greek βόμβος (bómbos, “booming, humming, buzzing”). Etymology 1 sense 3 is a semantic loan from English, which explains the apparent discrepancy with etymology 1 sense 4. Doublet of bombo.
bombshell — Origem
Etymology not available
Uso em contexto
Exemplos com bomba
- « O primeiro solo do DJ Hi-Tek é uma bomba. Os rappers Mos Def e Talib Kweli apavoram na sonzeira. Com um ritmo hip hop e alguns raps mais pesados, o CD é uma boa opção para ouvir a caminho de uma balada. A faixa dois, "The Sun God", é um tesão porque conta com a participação de algumas garotas. »
- « Ninguém engana você com uma "jóia" que no fundo é uma "bomba". »
- « "Existe um consumo diário máximo recomendado para qualquer adoçante", diz Fernanda, que acha que a histeria dietética causa outro dano: a perda do sabor. Ah, e segundo ela, o tal açúcar light é "uma bomba". Por isso, meninas, é preciso estar atenta e ser forte. Mesmo em uma simples visita ao supermercado. »
- « Quer tomar bomba? Pode aplicar / Mas eu não garanto se vai inchar »
Exemplos com bombshell
- « The term bombshell has historical significance. »
- « Bombshell is widely used today. »
- « Understanding bombshell is important. »
Propriedades das palavras
| Propriedade | bomba | bombshell |
|---|---|---|
| Nível | basic | academic |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 5 caracteres | 9 caracteres |
| Frequência | 17,374 | 18 |
| Classe | noun | substantivo |