DicionarioWize

café vs que

Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.

Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado

caféque
Defini\u00e7\u00e3oPalavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "café".Conjunção subordinativa; pronome relativo
Classenounconj
Exemplo« O café é uma das bebidas mais consumidas no mundo. »« Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever! »

Frequ\u00eancia de Uso

café
33,557
que
7,796,660

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « café » e « que »?
« café » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "café".. « que » significa: Conjunção subordinativa; pronome relativo.
Quando usar « café » vs « que »?
Use « café » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « que » quando quiser dizer: Conjunção subordinativa; pronome relativo.

Comparação etimológica

café — Origem

Etymology tree Arabic قَهْوَة (qahwa)bor. Ottoman Turkish قهوه (kahve)bor. Italian caffèbor. French cafébor. Portuguese café Borrowed from French café, from Italian caffè, from Ottoman Turkish قهوه (kahve) (Turkish kahve), from Classical Arabic قَهْوَة (qahwa, “coffee”).

que — Origem

From Old Galician-Portuguese que, from Latin quid (“what”) (usurping as well the roles of Latin quod), from Proto-Indo-European *kʷid, compare *kʷís. Cognate with English who.

Uso em contexto

Exemplos com café

  • « O café é uma das bebidas mais consumidas no mundo. »
  • « Gosto muito deste café. »
  • « Saí tão depressa de casa que até esqueci de tomar café. »

Exemplos com que

  • « Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever! »
  • « Pensei que eles fossem invisíveis. »
  • « Está tão frio que os canos congelaram. »
  • « O inverno é mais frio que o verão. »
  • « Espere um pouco que a chuva já vai parar. »

Propriedades das palavras

Propriedadecaféque
Nívelbasicbasic
Sílabas
Comprimento4 caracteres3 caracteres
Frequência33,5577,796,660
Classenounconj

Comparações relacionadas

Semelhante a « café »

Semelhante a « que »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações