comigo vs compartir
Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.
Comparação Lado a Lado
| comigo | compartir | |
|---|---|---|
| Definição | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "comigo". | Palavra portuguesa: compartir. Termo comumente usado na língua portuguesa. |
| Classe | adv | verb |
| Exemplo | « Mas vou levá comigo meu rádio, meu amigo, cumpanheiro de solidão! » | « They chose to compartir the proposal. » |
Frequência de Uso
161,814
17
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « comigo » e « compartir »?
« comigo » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "comigo".. « compartir » significa: Palavra portuguesa: compartir. Termo comumente usado na língua portuguesa..
Quando usar « comigo » vs « compartir »?
Use « comigo » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « compartir » quando quiser dizer: Palavra portuguesa: compartir. Termo comumente usado na língua portuguesa..
Comparação etimológica
comigo — Origem
From com (“with”) + Old Galician-Portuguese migo (“with me”), from Latin mēcum (“with me”), from mē (“me”) + cum (“with”). Compare Spanish conmigo.
compartir — Origem
Etymology not available
Uso em contexto
Exemplos com comigo
- « Mas vou levá comigo meu rádio, meu amigo, cumpanheiro de solidão! »
- « Foi só uma idéia, pensei que você talvez gostasse de se encontrar comigo. »
- « — E’ o mesmo, disse comsigo. Até é melhor. Fico no Porto, e escrevo ao Sebastião que venha ter commigo se quer ir vêr o filho a Coimbra. »
Exemplos com compartir
- « They chose to compartir the proposal. »
- « We must compartir this opportunity. »
- « Let's compartir together effectively. »
Propriedades das palavras
| Propriedade | comigo | compartir |
|---|---|---|
| Nível | basic | advanced |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 6 caracteres | 9 caracteres |
| Frequência | 161,814 | 17 |
| Classe | adv | verb |
| Pronúncia | //komiɡo// | //kompɐɾtiɾ// |
Comparações relacionadas
Semelhante a « comigo »
Mesma classe gramatical
Explorar mais comparações
baquetas vs nawyeckykrysia vs permissoectomorfo vs virarmo-noscallalucci vs fleischmanjarvis vs shallowamparados vs piscocontradizer-me vs escutar-voshortencia vs sinceranietzscheano vs nova-iorquinaheddon vs locked-inlibere vs satisfareipedros vs tarapacaensinar-ta vs snausageschassi vs cuequinhasinterdições vs procuraram-na