Skip to content
DicionarioWize

failure vs faísca

Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.

Comparação Lado a Lado

failurefaísca
DefiniçãoPalavra portuguesa: failure. Termo comumente usado na língua portuguesa.Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "faísca".
Classesubstantivonoun
Exemplo« The term failure has historical significance. »« The concept of faísca is fundamental. »

Frequência de Uso

failure
11
faísca
784

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « failure » e « faísca »?
« failure » significa: Palavra portuguesa: failure. Termo comumente usado na língua portuguesa.. « faísca » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "faísca"..
Quando usar « failure » vs « faísca »?
Use « failure » quando quiser dizer: Palavra portuguesa: failure. Termo comumente usado na língua portuguesa.. Use « faísca » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .

Comparação etimológica

failure — Origem

Etymology not available

faísca — Origem

From Old Galician-Portuguese faisca, feisca (attested in Medieval Latin as falisca), of uncertain origin. Possibly from Proto-Germanic *falwiskǭ (“spark, ash over burning ambers”), from Proto-Germanic *falwaz (“fallow”) from Proto-Indo-European *polʷos, or from Vulgar Latin *favillesca, from favilla (“embers”). Cognate with Galician faísca and Asturian falisca. Compare also Middle French falivoche, Old High German valwische, Old Italian falavesca, Old Norse fǫlski, Old Spanish fuisca and Swedish

Uso em contexto

Exemplos com failure

  • « The term failure has historical significance. »
  • « Failure is widely used today. »
  • « Understanding failure is important. »

Exemplos com faísca

  • « The concept of faísca is fundamental. »
  • « We studied faísca in detail. »
  • « Faísca plays an important role. »

Propriedades das palavras

Propriedadefailurefaísca
Nívelacademicadvanced
Sílabas
Comprimento7 caracteres6 caracteres
Frequência11784
Classesubstantivonoun
Pronúncia//fajluɾɛ////faj́ʃkɐ//

Comparações relacionadas

Semelhante a « failure »

Semelhante a « faísca »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações