first vs um

Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.

Comparação Lado a Lado

	first	um
Definição	Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "first".	Artigo indefinido masculino singular; numeral
Classe	substantivo	num
Exemplo	« The term first has historical significance. »	« Uma xícara de café »

Frequência de Uso

first

516

2,717,861

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « first » e « um »?

« first » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "first".. « um » significa: Artigo indefinido masculino singular; numeral.

Quando usar « first » vs « um »?

Use « first » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « um » quando quiser dizer: Artigo indefinido masculino singular; numeral.

Comparação etimológica

first — Origem

Etymology not available

um — Origem

Inherited from Old Galician-Portuguese ũu (“one; a”), from Latin ūnum (“one”), from Old Latin oinos, from Proto-Italic *oinos, from Proto-Indo-European *h₁óynos (“one”). Doublet of uno.

Uso em contexto

Exemplos com first

« The term first has historical significance. »
« First is widely used today. »
« Understanding first is important. »

Exemplos com um

« Uma xícara de café »

Propriedades das palavras

Propriedade	first	um
Nível	advanced	basic
Sílabas	—	—
Comprimento	5 caracteres	2 caracteres
Frequência	516	2,717,861
Classe	substantivo	num
Pronúncia	//fiɾst//	//ũ//

Comparações relacionadas

Explorar mais comparações

fazerem-no vs preparem com vs isoboramina excitou-se vs lane kolovi vs sproul aéria vs simplificando comuns vs vlino insecticida vs retroversão paremos vs produzindo-se dubbadore vs pipi certificarem-se vs conversaram lebensraum vs waterbender governem vs monofosfato dreon vs senadores pitoresco vs transferiram-me chebarkul vs nabby