Skip to content
DicionarioWize

geringonça vs que

Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.

Comparação Lado a Lado

geringonçaque
DefiniçãoPalavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "geringonça".Conjunção subordinativa; pronome relativo
Classenounconj
Exemplo« Não é um governo, é uma geringonça. Não é uma coligação, isso já se viu. Tão-pouco será um acordo, porque haverá vários. Supõe-se que para haver vários, é porque nenhum será exatamente igual. Se nenhum for exatamente igual, é porque as partes não se comprometem da mesma forma. É tal a dificuldade em conciliar o inconciliável, que até nas moções de rejeição tiveram dificuldade em fazer uma só. Temo que a Geringonça deixe Portugal — a sua credibilidade, a sua economia, a sorte dos nossos compatriotas — à mercê das reuniões semestrais do Comité Central [do PCP] na [Rua] Soeiro Pereira Gomes. »« Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever! »

Frequência de Uso

geringonça
116
que
7,796,660

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « geringonça » e « que »?
« geringonça » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "geringonça".. « que » significa: Conjunção subordinativa; pronome relativo.
Quando usar « geringonça » vs « que »?
Use « geringonça » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « que » quando quiser dizer: Conjunção subordinativa; pronome relativo.

Comparação etimológica

geringonça — Origem

Borrowed from Spanish jerigonza, from Old Occitan gergons, from Old French jargon. Doublet of jargão. The political sense was coined by CDS – People's Party leader Paulo Portas in a speech to the Assembly on 10 November 2015 in reference to the XXI Constitutional Government of Portugal, formed by the Socialist Party through a confidence and supply arrangement with other leftist parties, "snubbing" the Social Democrats, who had won a plurality of both votes and seats. The term originally was orig

que — Origem

From Old Galician-Portuguese que, from Latin quid (“what”) (usurping as well the roles of Latin quod), from Proto-Indo-European *kʷid, compare *kʷís. Cognate with English who.

Uso em contexto

Exemplos com geringonça

  • « Não é um governo, é uma geringonça. Não é uma coligação, isso já se viu. Tão-pouco será um acordo, porque haverá vários. Supõe-se que para haver vários, é porque nenhum será exatamente igual. Se nenhum for exatamente igual, é porque as partes não se comprometem da mesma forma. É tal a dificuldade em conciliar o inconciliável, que até nas moções de rejeição tiveram dificuldade em fazer uma só. Temo que a Geringonça deixe Portugal — a sua credibilidade, a sua economia, a sorte dos nossos compatriotas — à mercê das reuniões semestrais do Comité Central [do PCP] na [Rua] Soeiro Pereira Gomes. »

Exemplos com que

  • « Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever! »
  • « Pensei que eles fossem invisíveis. »
  • « Está tão frio que os canos congelaram. »
  • « O inverno é mais frio que o verão. »
  • « Espere um pouco que a chuva já vai parar. »

Propriedades das palavras

Propriedadegeringonçaque
Níveladvancedbasic
Sílabas
Comprimento10 caracteres3 caracteres
Frequência1167,796,660
Classenounconj
Pronúncia//ʒɛɾinɡonsɐ////kʷɛ//

Comparações relacionadas

Semelhante a « geringonça »

Semelhante a « que »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações