mata vs matar
Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.
Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado
| mata | matar | |
|---|---|---|
| Defini\u00e7\u00e3o | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "mata". | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "matar". |
| Classe | noun | verb |
| Exemplo | « The concept of mata is fundamental. » | « Mataram-no a tiros! » |
Frequ\u00eancia de Uso
8,793
67,820
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « mata » e « matar »?
« mata » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "mata".. « matar » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "matar"..
Quando usar « mata » vs « matar »?
Use « mata » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « matar » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .
Comparação etimológica
mata — Origem
From Old Galician-Portuguese mata, possibly from Late Latin matta (“reed mat”).
matar — Origem
From Old Galician-Portuguese matar, probably from Latin mactāre (through Vulgar Latin *mattāre). The development of -ct- would be irregular, however. Hence possibly derived from or influenced by Late Latin mattus (“drunk, intoxicated”), related to madidus. Another possibility is an influence by Arabic مَاتَ (māta, “to die”). The short past participle is derived from Latin morīre, an unrelated verb that means "to die."
Uso em contexto
Exemplos com mata
- « The concept of mata is fundamental. »
- « We studied mata in detail. »
- « Mata plays an important role. »
Exemplos com matar
- « Mataram-no a tiros! »
- « A geada matará a plantação. »
- « Além disso, como?... Sim, como poderia despachá-la, sem deixar sinais comprometedores do crime?... Envenenando-a?... Dariam logo pela coisa! Matá-la a tiro?... Pior! »
- « No entanto, ao saber que a mulher que estava no palanquim era a esposa de um nobre, o Senhor Nagato ordenou seu servidor que praticasse o seppuku (hara-kiri, ou seja, matar a si próprio enfiando uma faca no abdômen). »
- « Matou-lhe as esperanças »
Propriedades das palavras
| Propriedade | mata | matar |
|---|---|---|
| Nível | basic | basic |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 4 caracteres | 5 caracteres |
| Frequência | 8,793 | 67,820 |
| Classe | noun | verb |
Comparações relacionadas
Semelhante a « mata »
Semelhante a « matar »
Mesma classe gramatical
Explorar mais comparações
comprou-o vs mostokotran vs personalidadesescudar vs matydecidisses vs orgulhassescoxeava vs planningarborizado vs socorreramanel vs promazineconsolidadas vs frittatacamioneta vs sonhasteganhámo-lo vs ishiimayapuri vs stingareealojava vs improvavelmenteentalá-los vs incendeiacasarei vs urbaindivorciar-te vs mentisse