DicionarioWize

no vs novo

Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.

Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado

nonovo
Defini\u00e7\u00e3oPalavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "no".Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "novo".
Classecontractionadj
Exemplo« Está na hora de testarmos os nossos talentos no mundo real, você não acha? »« É uma casa nova. »

Frequ\u00eancia de Uso

no
941,810
novo
109,271

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « no » e « novo »?
« no » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "no".. « novo » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "novo"..
Quando usar « no » vs « novo »?
Use « no » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « novo » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .

Comparação etimológica

no — Origem

Inherited from Old Galician-Portuguese no, clipping of eno, from en (“in”) + o (“the”).

novo — Origem

Inherited from Old Galician-Portuguese novo, from Latin novus (“new”), from Proto-Italic *nowos, from Proto-Indo-European *néwos (“new”). Compare Galician novo and Spanish nuevo.

Uso em contexto

Exemplos com no

  • « Está na hora de testarmos os nossos talentos no mundo real, você não acha? »

Exemplos com novo

  • « É uma casa nova. »
  • « Comprei um carro novo. »
  • « As novas ruínas vão ser úteis para os arqueólogos. »
  • « Ano novo. »
  • « Ele é demasiado novo para assistir isso. »

Propriedades das palavras

Propriedadenonovo
Nívelbasicbasic
Sílabas
Comprimento2 caracteres4 caracteres
Frequência941,810109,271
Classecontractionadj

Comparações relacionadas

Semelhante a « no »

Semelhante a « novo »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações