primeiro vs prisioneiro
Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.
Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado
| primeiro | prisioneiro | |
|---|---|---|
| Defini\u00e7\u00e3o | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "primeiro". | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "prisioneiro". |
| Classe | adj | noun |
| Exemplo | « Ah, hoje o individualismo tomou conta da população. Cada um ‘primeiro eu’, depois eu, depois eu, depois eu, depois a minha mãe... e olhe lá. E olhe lá... Não, hoje a coisa tá desse jeito. Por incrível que pareça... é verdade. » | « The concept of prisioneiro is fundamental. » |
Frequ\u00eancia de Uso
105,544
4,909
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « primeiro » e « prisioneiro »?
« primeiro » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "primeiro".. « prisioneiro » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "prisioneiro"..
Quando usar « primeiro » vs « prisioneiro »?
Use « primeiro » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « prisioneiro » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .
Comparação etimológica
primeiro — Origem
Inherited from Old Galician-Portuguese primeiro, from Latin prīmārius (“one of the first”), from prīmus (“first”). Doublet of primário and premiê. By surface analysis, primo + -eiro.
prisioneiro — Origem
From French prisonnier (“prisoner”), from prison (“prison”), from Old French prison, from Latin prehēnsiō (“seizing”), from prehendō (“to seize”).
Uso em contexto
Exemplos com primeiro
- « Ah, hoje o individualismo tomou conta da população. Cada um ‘primeiro eu’, depois eu, depois eu, depois eu, depois a minha mãe... e olhe lá. E olhe lá... Não, hoje a coisa tá desse jeito. Por incrível que pareça... é verdade. »
- « Rony ralhou com um aluno do primeiro ano particularmente pequeno [...] »
- « O astronauta Jim Bagian, um chocólatra inveterado, conseguiu levar para dentro da Space Shuttle, durante o seu primeiro voo, uma barra de chocolate Mars. »
- « Entre o que era e o que seria, o primeiro pensamento que ocorreu ao homem foi: alguém, amigo do alheio, ao encontrar o veículo parado na beira da estrada, sem dono e disponível, achou por bem aliviar o seu proprietário do seu fardo. »
Exemplos com prisioneiro
- « The concept of prisioneiro is fundamental. »
- « We studied prisioneiro in detail. »
- « Prisioneiro plays an important role. »
Propriedades das palavras
| Propriedade | primeiro | prisioneiro |
|---|---|---|
| Nível | basic | intermediate |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 8 caracteres | 11 caracteres |
| Frequência | 105,544 | 4,909 |
| Classe | adj | noun |