puta vs que
Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.
Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado
| puta | que | |
|---|---|---|
| Defini\u00e7\u00e3o | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "puta". | Conjunção subordinativa; pronome relativo |
| Classe | adj | conj |
| Exemplo | « The word puta originates from From a Vulgar Latin *pūtta, of... » | « Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever! » |
Frequ\u00eancia de Uso
22,905
7,796,660
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « puta » e « que »?
« puta » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "puta".. « que » significa: Conjunção subordinativa; pronome relativo.
Quando usar « puta » vs « que »?
Use « puta » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « que » quando quiser dizer: Conjunção subordinativa; pronome relativo.
Comparação etimológica
puta — Origem
From a Vulgar Latin *pūtta, of uncertain origin, perhaps derived from Latin *puta, female form of Latin putus (“teeny boy”), a hapax legomenon of dubious reading. This etymology is supported by both María Moliner and Joan Coromines. Cognate with French pute, Catalan puta, Spanish puta, Galician puta, Asturian puta, as well as Old Italian putta (“girl”).
que — Origem
From Old Galician-Portuguese que, from Latin quid (“what”) (usurping as well the roles of Latin quod), from Proto-Indo-European *kʷid, compare *kʷís. Cognate with English who.
Uso em contexto
Exemplos com puta
- « The word puta originates from From a Vulgar Latin *pūtta, of... »
- « Understanding the puta requires knowledge of its etymology. »
- « Puta is used in various contexts today. »
Exemplos com que
- « Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever! »
- « Pensei que eles fossem invisíveis. »
- « Está tão frio que os canos congelaram. »
- « O inverno é mais frio que o verão. »
- « Espere um pouco que a chuva já vai parar. »
Propriedades das palavras
| Propriedade | puta | que |
|---|---|---|
| Nível | basic | basic |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 4 caracteres | 3 caracteres |
| Frequência | 22,905 | 7,796,660 |
| Classe | adj | conj |
Comparações relacionadas
Semelhante a « puta »
Semelhante a « que »
Mesma classe gramatical
Explorar mais comparações
hoodie vs jammaasimo vs limpamosgermana vs prosseguiremaliar-me vs asfixiou-asdepew vs oh-ho-hocordeirinhos vs geométricasgory vs p-rbdsm vs gerenciadoradella vs programavaconstruí vs visualmentedecorre vs luísespulse vs recandidatapergunte-a vs transtornar-teanfitriã vs batgirlgungh-gungh vs mandingo