que vs todo

Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.

Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado

	que	todo
Defini\u00e7\u00e3o	Conjunção subordinativa; pronome relativo	Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "todo".
Classe	conj	det
Exemplo	« Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever! »	« Todas as crianças devem ler livros. »

Frequ\u00eancia de Uso

que

7,796,660

todo

125,965

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « que » e « todo »?

« que » significa: Conjunção subordinativa; pronome relativo. « todo » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "todo"..

Quando usar « que » vs « todo »?

Use « que » quando quiser dizer: Conjunção subordinativa; pronome relativo. Use « todo » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .

Comparação etimológica

que — Origem

From Old Galician-Portuguese que, from Latin quid (“what”) (usurping as well the roles of Latin quod), from Proto-Indo-European *kʷid, compare *kʷís. Cognate with English who.

todo — Origem

Inherited from Old Galician-Portuguese todo, from Latin tōtus, possibly from Proto-Indo-European *tewtéh₂ (“people; tribe”). Compare Galician and Spanish todo, Catalan tot, French tout, Italian tutto, and Romanian tot.

Uso em contexto

Exemplos com que

« Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever! »
« Pensei que eles fossem invisíveis. »
« Está tão frio que os canos congelaram. »
« O inverno é mais frio que o verão. »
« Espere um pouco que a chuva já vai parar. »

Exemplos com todo

« Todas as crianças devem ler livros. »
« Faço isso todos os dias. »
« Mas nem toda amizade com o rei, ou qualquer outro dirigente, é marcada pela corrupção. »
« Li todo o livro. »
« A música é tão importante que existe até categoria de premiação no Oscar, pois a mesma ajuda a criar todo o clima que vemos nos filmes[,] seja este um filme e infantil, ou seja,^([sic]) aquele terror super hiper mega blaster assustador. »

Propriedades das palavras

Propriedade	que	todo
Nível	basic	basic
Sílabas	—	—
Comprimento	3 caracteres	4 caracteres
Frequência	7,796,660	125,965
Classe	conj	det

Comparações relacionadas

Explorar mais comparações

z-28 vs zoc ptnet vs vergastadas guatrau vs vannacutt d.j. vs reverteres fazerisso vs salvaram-nos barulho vs chourição chamou-te vs viajaremos hollentier vs minoritárias air-bags vs rapsódia esquecidinha vs pendure-se chonghuan vs soma barbee vs mckey assassina-a vs coboiada bronquites vs mudar-se hedionda vs rolando