DicionarioWize

roubada vs roubar

Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.

Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado

roubadaroubar
Defini\u00e7\u00e3oPalavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "roubada".Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "roubar".
Classesubstantivoverb
Exemplo« The term roubada has historical significance. »« Ele roubou uma carteira do bolso de um pedestre. »

Frequ\u00eancia de Uso

roubada
2,118
roubar
16,541

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « roubada » e « roubar »?
« roubada » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "roubada".. « roubar » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "roubar"..
Quando usar « roubada » vs « roubar »?
Use « roubada » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « roubar » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .

Comparação etimológica

roubada — Origem

Etymology not available

roubar — Origem

Inherited from Old Galician-Portuguese roubar, from Late Latin raubāre, from Proto-Germanic *raubōną.

Uso em contexto

Exemplos com roubada

  • « The term roubada has historical significance. »
  • « Roubada is widely used today. »
  • « Understanding roubada is important. »

Exemplos com roubar

  • « Ele roubou uma carteira do bolso de um pedestre. »
  • « Chegamos de viagem e vimos que roubaram nossa casa. »
  • « O cassino expulsou o jogador que estava roubando no pôquer. »
  • « Esse cara quer roubar minha mulher. »
  • « O tempo roubara sua beleza. »

Propriedades das palavras

Propriedaderoubadaroubar
Nívelintermediatebasic
Sílabas
Comprimento7 caracteres6 caracteres
Frequência2,11816,541
Classesubstantivoverb

Comparações relacionadas

Semelhante a « roubada »

Semelhante a « roubar »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações