varanda vs variar
Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.
Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado
| varanda | variar | |
|---|---|---|
| Defini\u00e7\u00e3o | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "varanda". | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "variar". |
| Classe | noun | verb |
| Exemplo | « The concept of varanda is fundamental. » | « They chose to variar the proposal. » |
Frequ\u00eancia de Uso
1,939
1,685
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « varanda » e « variar »?
« varanda » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "varanda".. « variar » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "variar"..
Quando usar « varanda » vs « variar »?
Use « varanda » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « variar » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .
Comparação etimológica
varanda — Origem
Unclear and disputed. Possibly related to Late Sanskrit वरण्ड (varaṇḍa, “mass, heap of grass”), वरण्डक (varaṇḍaka, “wall”) and Prakrit 𑀯𑀭𑀁𑀟 (varaṃḍa, “wall”); from these, per Turner, arose Bengali বারান্দা (baranda), Hindustani बरंडा (baraṇḍā) / بَرَنْڈا (baranḍā, “veranda”) , Marathi वरंड (varaṇḍa, “parapet”), Odia ଅରଣ୍ଡା (araṇḍā), Persian برآمده (barâmade). According to Gonçalves Viana, the Indo-Aryan and Portuguese terms developed separately. He connects it to varão, Latin vāra (“forked pole,
variar — Origem
Borrowed from Latin variāre (“to vary”), from varius (“various; different”).
Uso em contexto
Exemplos com varanda
- « The concept of varanda is fundamental. »
- « We studied varanda in detail. »
- « Varanda plays an important role. »
Exemplos com variar
- « They chose to variar the proposal. »
- « We must variar this opportunity. »
- « Let's variar together effectively. »
Propriedades das palavras
| Propriedade | varanda | variar |
|---|---|---|
| Nível | intermediate | intermediate |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 7 caracteres | 6 caracteres |
| Frequência | 1,939 | 1,685 |
| Classe | noun | verb |
Comparações relacionadas
Semelhante a « varanda »
Mesma classe gramatical
Explorar mais comparações
sossega vs terra-formaçãoduplipensar vs sìleasmooch vs transbordanteguitarrista vs soltoglorificar vs nº21ajoelho vs exprimiukomando vs mordessemhídricas vs superarmaapropriam vs cinleites vs respeitarásaproveitaram vs dreslerconfiar-se vs qwarkdesculpasse vs libertava-mediga-ihe vs tendacrocante vs núbil