Skip to content
DicionarioWize

reclamar

//ʁɛklɐmɐɾ//verbIntermediate

Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "reclamar".

Pontos-chave

  • "reclamar" esta entre os 2% mais frequentes do portugues. Palavra essencial para comunicacao diaria e exames CELPE-Bras.
  • O portugues e falado por mais de 250 milhoes de pessoas. Embora BR e PT compartilhem a maioria do vocabulario, verifique diferenças de uso regional quando relevante.
  • Como verbo, domine a conjugacao no presente, preterito perfeito e subjuntivo — os tres tempos mais cobrados no CELPE-Bras.
  • Nivel B1-B2 (CELPE-Bras Intermediario Superior, CAPLE B1-B2). Investir nessa palavra eleva seu dominio do portugues escrito.
  • Origem latina — a maioria do vocabulario portugues deriva do latim. Conhecer a raiz latina ajuda a deduzir palavras cognatas em espanhol, frances e italiano.

intermediate

Editor's Note: The Portuguese word "reclamar" is used as verb and is classified at the intermediate level. Common alternatives include clamar.
Frequ\u00eancia da palavraRaro

Nível da Palavra

Avaliação de dificuldade e relevância para exames de “reclamar

B1-B2Intermediárioverb
A1 InicianteC2 Domínio
ComumRaro

Relevância para exames

CELPE-Bras IntermediárioCAPLE DEPLE (B1)CAPLE DIPLE (B2)

Prioridade de aprendizado: Alta prioridade para o dia a dia

Rank de frequência: ~2,551 (top 3.000 — nível CELPE-Bras)

Insights da Palavra

  • Esta palavra está entre as top 1% das palavras portuguesas mais frequentemente usadas.
  • Com 8 letras, esta é uma palavra de comprimento médio, encontrada tanto na escrita informal quanto formal.
  • Esta é uma palavra de nível intermediário — comumente encontrada em artigos de notícias e comunicação profissional.

Definição

Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "reclamar".

Por que “reclamar” importa

“reclamar” situa-se no nível intermediário do português (B1-B2). Encontra-se na imprensa lusófona diária (Folha de S. Paulo, Público, Expresso), em comunicação profissional, e é regularmente testada no CELPE-Bras Intermediário Superior e no CAPLE B1-B2.

Sua alta frequência nos corpora significa que você realmente vai encontrá-la — não é uma palavra para passar por cima.

Atenção a possíveis diferenças entre o português brasileiro e o europeu. Algumas palavras têm grafia ou uso ligeiramente distintos entre Brasil e Portugal. Quando a diferença for relevante, consulte as referências Michaelis (Brasil) e Infopédia (Portugal) abaixo.

Usage Frequency
Top 2%

Top 2% most used Portuguese word. Essential for daily use.

Proficiency Level
Intermediate

Intermediate level. 1 of 14,910 words at this level.

Word Family
1 links

1 synonyms, 0 antonyms. Part of speech: verb (3,680 verb in database).

Did You Know?

Portuguese is spoken by over 250 million people worldwide. The word "reclamar" (8 letters) is pronounced //ʁɛklɐmɐɾ// and ranks among the commonly used words in Portuguese.

"reclamar" in Other Languages

Exemplos

1.

« Reclamar por algo errado para o pobre é uma ofensa grave, pois não quer mudar, porque já criou o seu universo mundano […] »

Etimologia

Borrowed from Latin reclāmāre.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Dicas de Uso

Common usage

Palavras Relacionadas

Perguntas Frequentes

What does "reclamar" mean in Portuguese?
The Portuguese word "reclamar" means palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "reclamar". It is used as verb.
How do you conjugate "reclamar" in Portuguese?
"reclamar" is a Portuguese verb. Portuguese verbs follow -ar, -er, or -ir conjugation patterns. Pay special attention to the subjunctive mood (subjuntivo), which is used far more frequently in Portuguese than in English. The verb's irregularity and tense forms can be checked in a full conjugation table.
Can you give an example sentence with "reclamar"?
Example sentences using "reclamar" in Portuguese: "Reclamar por algo errado para o pobre é uma ofensa grave, pois não quer mudar, porque já criou o seu universo mundano […]". Reading words in context is one of the most effective strategies for learning Portuguese vocabulary and grammar patterns.
Is "reclamar" used differently in Brazilian and European Portuguese?
"reclamar" is used in both Brazilian Portuguese (PT-BR) and European Portuguese (PT-PT). While the core meaning is the same, there can be differences in pronunciation, spelling (especially after the 1990 Orthographic Agreement), and frequency of use. In Brazil, spoken Portuguese tends to be more open in vowel pronunciation, while in Portugal consonants are often softer. Check Michaelis (Brazil) and Infopedia (Portugal) for regional specifics.
How common is "reclamar" in Portuguese?
"reclamar" is an intermediate-level word (CELPE-Bras Intermediario Superior / CAPLE B1-B2). It appears regularly in news articles and professional communication. Its corpus frequency rank of 2,551 confirms it is a regularly encountered word.
What are synonyms for "reclamar" in Portuguese?
Common Portuguese synonyms for "reclamar" include: clamar. Portuguese, like other Romance languages, has a rich vocabulary of near-synonyms with subtle differences in register and usage.

Comparar \"reclamar\"

vs Sinônimos

vs Palavras comuns

Palavras de nível Intermediate

Comparar com outros verb

Descubra mais palavras

A consultar a seguir…

Data verified · Source: Base lexical derivada de corpus do português + referências Priberam/Infopédia/Wikcionário

Was this data helpful?

Equipe Lexicográfica DicionarioWize

Nossas definições são compiladas a partir de bancos lexicográficos confiáveis, verificadas por análise linguística computacional e atualizadas mensalmente.

Fontes: Bancos Lexicográficos Portugueses · Dados de Corpus Linguístico · Registros Etimológicos

Melhore seu português

Enriqueça seu vocabulário com nossas ferramentas gratuitas. Explore definições, compare palavras e descubra as nuances da língua portuguesa.