DicionarioWize

até

Basic

prep

Editor's Note: The Portuguese word "até" is used as prep and is classified at the basic level. Common alternatives include a, para, no máximo.
Frequ\u00eancia da palavraIncomum

Defini\u00e7\u00e3o

Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "até".

Did You Know?

Portuguese is spoken by over 250 million people worldwide. The word "até" (3 letters) and ranks among the specialized words in Portuguese.

Exemplos

1.

« A aula dura até às dez horas. »

2.

« — É de lamentar — elucidou Clarêncio, sorrindo —, pois aqui se hospeda, há mais de seis anos, e apenas deu à colônia, até hoje, 304 horas de trabalho. »

3.

« Das duas uma, ou eu parava e me deixava ser capturado, ou eu continuava fugindo até encontrar algum buraco para me esconder. »

4.

« Será feito até dia quinze. »

5.

« Fui até à minha casa. »

Etimologia

Inherited from Old Galician-Portuguese até, ata of uncertain origin. Possibly from Arabic حَتَّى (ḥattā), Latin ad ista (“to this”) or Latin ad tenus (“as far as”) (>"ad tenes"), which explain the large number of mediaeval variants (atrõe, atée, atrõo, attaa, atẽe, atães, tẽe and so on). However, considering the rarity of tenus, possibly from Latin intrā. Compare Spanish hasta, Leonese ata, Asturian ta.

Sin\u00f4nimos e Ant\u00f4nimos

Sin\u00f4nimos

aparano máximo

Dicas de Uso

idiomatic

Palavras que rimam com atéPalavras com 3 letras

Palavras Relacionadas

atenção
Comparar
atender
Comparar
atende
Comparar
aterrar
Comparar
aterragem
Comparar
atento
Comparar
atentos
Comparar
atentado
Comparar
atendo
Comparar
atenções
Comparar
atendeu
Comparar
atencioso
Comparar

Perguntas Frequentes

O que significa « até »?
Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "até".
Qual é a classe gramatical de « até »?
« até » pode ser usado como: prep.
Como usar « até » em uma frase?
A aula dura até às dez horas. Também: — É de lamentar — elucidou Clarêncio, sorrindo —, pois aqui se hospeda, há mais de seis anos, e apenas deu à colônia, até hoje, 304 horas de trabalho.
Qual é a origem de « até »?
Inherited from Old Galician-Portuguese até, ata of uncertain origin. Possibly from Arabic حَتَّى (ḥattā), Latin ad ista (“to this”) or Latin ad tenus (“as far as”) (>"ad tenes"), which explain the large number of mediaeval variants (atrõe, atée, atrõo, attaa, atẽe, atães, tẽe and so on). However, considering the rarity of tenus, possibly from Latin intrā. Compare Spanish hasta, Leonese ata, Asturian ta.
Quais são os sinônimos de « até »?
Sinônimos comuns: a, para, no máximo.

Comparar \"até\"

vs Sinônimos

vs avs paravs no máximo

vs Palavras comuns

vs quevs ovs nãovs devs évs um

Descubra mais comparações

até vs mollieaté vs neófitoaté vs ter-se-iamaté vs ordenaramaté vs satedaaté vs arrombariaaté vs escondem-naaté vs aramoanaaté vs poweradeaté vs exprimi-meaté vs ria-seaté vs amparadasaté vs calcificaçãoaté vs cornyaté vs pulasseaté vs afogueaté vs chopanaté vs jérémieaté vs marksvilleaté vs homicídios

Explore the DataPeek Network

VocabWizeVocabLibreWortWizeKalimaWizeKotobaPeekBabyNamelyWagePeakNetPayPeekCostOfLivingFairRentWize

Data verified March 2026 · Source: Wikcionário, DPLP & Corpus do Português

Was this data helpful?

Equipe Lexicográfica DicionarioWize

Nossas definições são compiladas a partir de bancos lexicográficos confiáveis, verificadas por análise linguística computacional e atualizadas mensalmente.

Fontes: Bancos Lexicográficos Portugueses · Dados de Corpus Linguístico · Registros Etimológicos

Melhore seu português

Enriqueça seu vocabulário com nossas ferramentas gratuitas. Explore definições, compare palavras e descubra as nuances da língua portuguesa.

WiktionárioDicionário Priberam